磨練

磨練 05/09/1998


女兒有事與網球隊教練爭吵，回家哭訴於我，我 說「妳平素驕生慣養，無大無小，讓教練磨練妳也 是! 」爭吵的原因是練球與 補課的衝突問題，女兒也主 修辯論課，攻守俱佳，振振 有辭，得理不饒人。在家裡 父母親均束手無策，學校的 教練自有原則，不如女兒所 顧，當然不習慣。

我年輕時候很討厭當兵，現在想起來服兵役的兩 年是我一生磨練耐性最佳的時刻!佛家說 的得不到苦，愛親別離苦，怨憎聚會苦等 等均能體會，台灣的高中規定要讀論語孟子，統一思想，對與不對是其次，終究上我的思想人生觀都己經自我解放了，所以 也不再斤斤計較這些功過。女兒若識中 文，則我可展示孟子的動心忍住這一篇來 解釋磨練，他說：

「舜發於畎畝之中，傳說舉於版築之間，膠高舉於魚監之中，管夷吾舉於士， 孫叔敷舉於海，百里奚舉於市。」舜是儒 家烏托邦下的聖人，務農出身，傳說、膠高、管仲、孫叔殼、百里笑等均是賢相， 出身都很微苦，受到很多的磨練，所以孟 子很感歎，他接著說:

「故天將降大任於斯人也，必先苦其心 志，勞其筋骨、餓其體膚、空乏其身，行 拂亂所為，所以動心忍性，曾益其所不 能。」這一段幾乎是當年高中生最需要背 誦的勵志名句!孟子的結論是:

「人恆過然後能改，困於心衡於慮而後 作，徵於色發聲而後喻。入則無法家拂 土，出則無敵國外患者，國恆亡，然後知 生於憂患而死於安樂也。」最後一句常為 國民黨貧賤時所使用的口號，現在富貴的李登輝從故宮的朱批中找了一句「戒急用 忍」來迷惑國人，急什麼?忍什麼?

英語系中有諸子百家，我甚為陌生， 台語系中是否有這類思考的著作，我亦無知，所以甚難且!經據典。美國毛的社會主張三 據理力爭，講究結果，功利和理想短兵交接，每人均因本位，教練的本位是練球比 賽;生物老師的本位是生物;女兒的本位 是隨心所欲，所以本位衝突間需要磨練。 我服務的公司也有不同的本位，代理的本 位是賣保險;保險審核師的本位是照章法 令;經理的本位是業績;理賠師的本位是 少賠為贏等等，公司的業績有困難，所以 總經理呼籲要跨出本位，他說要打破「塞 羅」心態，英語中的塞羅是農村中財藏殼 物草料的建築物或地庫，只能存放一種有 限的產品，各守本位，所以官僚到處，有 礙業務的推行，所以需要協調磨練，需要 成人之美。塞羅是一座有用的本位，堅守 本位也不錯，像堅守獨立的原則一般的， 有所不做有所不為，要有困心衡慮的磨 練，然後才能發憤著作，立為不朽，所以 孔子說: 「君子務本，本立而道生。」

女兒似乎沒有這一段封建八股的訓 練，所以沒有中心思想，更遑論治國平天 下的大道理，於是我為其師，建議放棄春 季網球，改打壘球，女兒大悟，破啼為笑而去!