聽歌時代遲到者/莊峻華

聽歌時代遲到者/莊峻華

最近發現一曲老歌，時代遲到者，1986年發表，唄河島英五，詩

阿久悠，曲森田公一，此曲經常在聆聽網路音樂時，出現介紹，只

是不曾點閱耳，我通常陶醉於幾位演歌役者，沉迷於幾首熱唱，此

曲成為新愛，尤其無意間，翻到一則聽眾反應，提到首唱歌星，在

2001年過世，更是震撼，查網路字典，原來河島在滿48歲，因肝

疾發作，急救無效。網路上尚且介紹，他之著名作品，淚和酒和男

和女，是1976年初發表，一鳴驚人，我在十餘年前，已經注意到此

曲，只是未曾深入而已。河島高大英俊，能彈鋼琴，吉他，和吹口琴

，歌聲雄偉不作矜飾，石川小百合被安排與他合唱兩曲，津輕海峽冬

景色和淚和酒和男和女，兩人分別先後起唱，各有特色，兩曲同時在

四十年前發表，津輕曲也是阿久悠作詩，石川是我心慕歌星之一。

我再查網路歌曲翻譯，沒有結果，倒是有位聽眾作評，他說日本國家

放送協會，解釋阿久悠公，當年心境，不習慣當年日本年輕一代之風

氣，旅行，上有侍者餐廳等，結論是詩中出現幾句，也是最後一句，

我願成為舊式男人。據說此曲發表不若理想，1991年再發表一次，排

名也不甚起色，據曰已經多年成為米酒廣告故，倒是近年網路張貼幾

位著名男役者若，玉置浩二，吉幾三，和堀內孝雄等，賣力演出，尤

其是堀内。

我覺得堀內年老後，唱此曲更有感情，尤其網路一則，在一節目演出

，幾乎每句都是唱給河島聽，同時也提醒主持美女，他要成為舊式男

人，美女主持真是，受寵若驚，連忙微笑鼓掌，我真想知道此位美女

大名。他在中段，好像是呼叫河島回來，只怪我之日語不夠聽聞深刻。

演歌作品有舒情有懷鄉有感嘆，詩詞之美，需有配曲，我尚未注意到

森田公一之其他作品，日本音樂發達，國民喜愛各種音樂，成為風氣

，所以許多豐富作品，供聽眾欣賞，帶動文化教育和演藝界，還有服

裝設計，服裝產品等，真是日新月異，我之吐絲作繭生活中，幾乎仰

賴聽日本歌，聽者皆為幾十年老歌，我也願成為舊式男人，生活回到

1975年前，沒有電視，沒有電話，沒有雄心壯志，只有感嘆之老員外。