布拉格愛犬/莊峻華

布拉格愛犬/莊峻華

我在布拉格上街買食物，好不容易找到一雜貨店，接收受美國卡，

一日傍晚，我在街上發現一隻美麗小灰狗，女主人將她打扮成，擁

容華貴，小狗在遠處觀望我，讓我心喜忘懷，連忙快步接近，我習

慣稱呼讚愛犬，英語甜心，蜂蜜，令人喜愛等詞句，傾巢而出，女

主人在旁微笑，道別始發現在，愛犬和其主人，可能不使用英語，

然而我們間之感情，似乎毫無語言隔閡，愛犬似乎在遠處，已經注

意到我這位老人，我在家每日散步社區，有此經驗，旅行在外，也

常常遇到愛犬朋友，有天下冰雨在日本新瀉旅店門外，在德鐵火車

上。

有時候凝視小嬰兒，也有相同效果，小孩體會我之關切，設法與我交

談，當然我也能講英語，這些甜美言蜜語，在好萊塢影片中，已經非

常普遍，幾乎是國際習慣用語，如此打開話匣，遺憾者為我不語捷克

語，女主人也不願練習英語，從穿著外觀，為高尚人家也。