舊屋翻新 /莊峻華

舊屋翻新 /莊峻華

琳兒在奧斯丁市區，購得一舊屋，荒蕪破舊不堪，極需整頓翻新，與包工者約定，整頓事項，包括整地，砍除前後院雜樹，屋頂換新，室內牆壁，天花板，廚房，浴室，台俱等，全部拆除，抵工地現場，室內僅存直立支架，連天花板上，彎曲橫木，均一一更換，包工者，阿曼多‧葛瑞羅先生告知，需結構肯定後，再行更換屋頂，室外前後院，小型推土機，美洲野貓，正在扳倒一大橡樹。

阿曼多一一回答，琳兒問題，為此購買，她仔細研算，面談幾家包商，請教親戚專家，有熱心同事，幫忙設計，最後，在聘請一行將畢業之，德大建築系學生介入，室內設計，連我如此自號老練者，均在旁，啞口無言。我因新生高花博案，聽聞總價合標，和單位定價，琳兒之小工程，有一總價，包工需將翻新項目，如廚房，浴池，廚櫃，有架抽屜，冷暖氣機等，價格明細表列，包工購買，若琳兒能再網路中，取得更廉價者，有時遇及建商賤售，過剩產品，在包工者許可下，得以更換，如此包工省錢，琳兒可獲較佳品質，首日前款給付，琳兒將包工者，攜至其銀行，當場更換現金，為包工省下手續費，包工原姜後院出口，水泥階梯拆除換新，琳兒將階梯留下，覆蓋木甲板，既美觀實用，亦替包工者，省下工錢，女孩心思，細膩如此。

親戚有5項舊屋翻新，建議我到奧斯丁監工，我有難色，蓋我不懂，無法在內行者面前，搬門弄虎，琳兒曰無慮，包工者以工資給付師傅工人，怠工增加成本，減少利潤，非包工者之利益也，是故，動工期間，理當縮短，不應延長，況且，有一訂做新屋，正待包工者，此屋完工，前往開工。包工者不習慣，建築師加入議見，琳兒曰，起出不習慣耳，包工者為聰明青年，可從建築詩設計中，習得學界作風，此舊屋翻新，亦將增加建築師之，經驗履歷，增加就業工作機會。

我拹助細量室內尺寸，建築師交待，也是一位女建築師，尺寸需準確，始得布置傢俱，約是指固定衣廚櫃等，鐵丁需入木，與其一次作對，省去拆除重作，也是包工者之興趣。一般人無暇，抑或是無興趣了解，建屋過程，舊屋翻新，是將一醜陋之小屋，恢復舊昔光彩，我在許多美國古老小鎮，甚至紐約，丹佛，休市等，均長遇見，是綠化，是復古，是更新，有效重新使用有限之，世界資源。