休市台灣同鄉會年會2014/莊峻華

休市台灣同鄉會年會2014/莊峻華

今年年會，參加人多，許多年輕移民，就是四、五十歲者，也有更年輕者

，當然老年人，仍舊是主力，但可發現有接班之現象，同鄉會不致斷層，

我真難相信，如今台灣沒有移民到休市者，休市為全球能源中心，美國石

油生產原動力，鄰近人口六百萬，工作機會無數，有很多有學識經驗之工

程師，任何人都想有機會，結教這些人為友，過去害怕為政治迫害波及，

匆匆忙忙過一輩子慎獨生活，連妻女都怨嘆。

我有問題請教，我之大姊夫謝教授，何以休大化工博士班，都找物理化學

理科畢業生？他說和材料科學，息息相關，一般系裡研究，要有獨見創獲

者，要取得補助款，必需走上此路，幾個月前，我遇見兩位中國留學生，

都是大學讀物理化學，現在都是化工博士班，他說傳統之工程教學，無法

應用到急需，系裡也無課可選，只好到理科求才，我又問工程設計呢？他

說還是要科班出身，有時候聽來矛盾，確又是事實。

搬家後，同鄉會來不及更改住址，有一年無法收到鄉訊，只好在網路上查

閱，上個月頭版有謝志偉教授半篇文章，我覺得是一篇歷史之見證，描寫

馬英九如何刑事，民事兩造，控告謝，有開庭兩次後，撤回控訴，謝有很

清楚之說明，馬將遺臭萬年，投票給國民黨者，都要跟著遺臭萬年，台灣

地窄人眾，國事不易，又選出一庸才來誤國，真是嚴重，不知台灣讀者？

台灣法官？台灣支持國民黨者，如何自圓其說呢？人家李登輝十幾年當總

統，陳水扁八年，牢內無一正治犯，輪到中國人當台灣總統，又患中國人

之老毛病，陳水扁之民權被迫害，前民進黨官員被冤獄，馬英九郝龍斌等

國民黨人，均逍遙法外。

我到圖書室閱太平洋時報，看看有幾篇文章被採用，現在美國寫作者輩出

，想在太平洋見報，越來越困難，但我仍不氣餒，繼續努力作文。我在圖

書室，看到三本書，台灣之溪流，廟宇，和書法，又在會客室遇見麗敏，

於是我介紹她石川之波止場時雨，和都春美之浪花戀時雨，我說已經被迷

上幾個月，當然我不曾提到阿根廷莫為我哭泣。

有同鄉將外國媳婦和女婿等，帶來年會，明年理事，有幾位是年輕之大學

教授，令人耳目一新，37年前，同鄉會會長和理事，有幾位都是大學教授

，難得有今年之盛況。

畢業旅行/莊峻華

畢業旅行/莊峻華

我正束裝準備旅行日本，不巧琳兒公司有急事，臨時調回田納西州曼斐

斯市待命，旅行延期六週，剛好遇上櫻前線，興奮得入夜不眠，想起畢

業旅行，小時候先父提起，日本政府招待他們台北工校畢業生，旅行日

本之故事，先父毎提此事，必也津津樂道，剛才請教對日治時代，台灣

學校教育制度有研究之重光兄，他曰該旅行將近兩個月，是乘輪船到日

本，到處參觀，他們家留有許多像片，先父出生於1910年，旅行日本，

應該是1929年之前，我要找出當年行程，追朔當年美憶，就是說我要再

旅行日本好幾次。

我學校讀書，畢業好幾次，都不曾有過畢業旅行，去年回台灣，在台灣

繞上一圈，這次帶妻女再繞一遍，仍舊不過癮，將來再找機會。大學時，

政府有補助兩次旅行台灣，一次是工業化學課，參加者可以拿甲等成績；

一次是畢業實習參觀，我兩次都因補修學分缺席，44年後，我將重新捕

回旅行美憶。

日本經驗旅行社，寄來京都和東京旅攝廣告，費用在一百美金一夜左右，

當然要多交一人費用和稅金，下次我自已自由行，買兩週之鐵道劵，東西

南北繞日本，晚上就想辦法睡在火車上，白天毎餐都吃素屋動麵。

汽車維護2014/莊峻華

汽車維護2014/莊峻華

平日在家，我之責任之一為，汽車維護，家裡有車四輛，只有一人使用上

班，就是元兒每日開三哩路來回，一週五日；賢妻上教堂，買菜，和兩次

查經；琳兒週五上班，和週末打球運動；我有兩次網球，和兩次機場接送，

嚴格說來，有車一輛即可，就是新車一輛，車有問題，臨時租車可也，如

此合乎經濟原則，然實際家庭，並不許可如此安排，而且有車四輛，亦非

刻意所能安排，去年剛好琳兒回家居住，多上一輛，我又無意間，舊車換

新車，標上琳兒機場接送工作，突然間四輛汽車維護，工作似乎不可忽略。

先是更換機油，琳兒買到一張廣告，可以更換三次，但有時間限制，於是

我將三輛車，先後開到幾哩外車行，在車行打瞌睡等候，第三次後，非常

滿意，詢問車行主人，如何再可購買如此廣告？主人曰此為廣告商手段，代

為廣告，車行無需付廣告費，毎次只能收費三元美金，廣告收入，則屬廣告

公司所有，他已不再如此廣告。我問琳兒如何發現此廣告，她也無法憶得，

但確是在居奧斯汀時購買，更換一次機油需要美金二十五元。

最近，我又開始有車問題，賢妻座車年檢查通過後，開始漏駕駛盤潤滑液，

漏得滿地都是，不是一次漏光，而是慢慢地漏，一直到方向盤轉不動，於是

我就裝滿潤滑液，開到老紳士新購下之車行，年輕老闆修好後曰，是自動轉

盤馬達損壞，已更換一新馬達，幾週後，方向盤又開始周轉不靈，於是我勉

強開回車行，老闆非常意外，一日後告知為，新馬達有瑕玼，需要更換另一

具，再留一日，賢妻甚為滿意，此修護免費。一週後，相同問題發生，我又

勉強開回車行，老闆雖是納悶，但很樂意接下查看，幾日間，我開車經過車

行，並未見到該車，停在車行，我猜測開到老車行複檢修理，也是免費曰，

更換潤滑液，需要完全真空，不可有空氣留在，老闆很抱歉，我真希望不再

有問題。

這同時，琳兒交待更換傳動系統液，此為七年七萬哩一次，我們有六年五萬

多哩，不妨更換工作，也是帶到此車行，更換一次是美金一百七十八元，回

家後，車道上一直有漏油跡象，賢妻誤以為她之座車，又有問題，我又白日

夢起，大概過幾天候，自然消失。有一日，我正在調車，琳兒座車，動彈有

困難，但從機場回來，再試一次，又無問題，處理妻車時，我和車行老闆，提

道此事，他尚憶得更換轉動系統液一事，要我找時間，帶車回來，於是我有兩

輛車，同時有問題。

昨晨剛從機場回家，補睡一覺，為賢妻吵醒曰，琳兒座車開不動，我連忙起身

，勉強開出走道入口，停在鄰居路旁，正準備叫拖車來，穿好衣服，再發動一

次，車可行駛，但已有查引擎黃燈，我又勉強開到車行，老闆送我回家，再詳

細詢問狀況，此車只有六年，在美國連續排名第一，超過十年，真難想像，而

且一直不曾有絲毫問題，於是我留車在車行，下法語課後，經過車行，詢問伙計

曰，車漏機油，已經更換塞蓋，另外查引擎黃燈，係速率表儀故障，正在試車，

我想又要花錢不少。

下午友門鈴響，老闆牽車來曰，已經修好漏油三處，有清洗速度儀，試車後無誤，

要我再開多次觀看，我問欠他多少？他說免費，又多謝我給他生意，這美國人真

會生意，難怪其父老紳士，在鄉間有農場，兒子得其真傳，我個性好猜疑，我想

新接收店之技師動手腳，但純粹是懷疑，否則如何連續四次出差錯？我特別記述

。

國債州債和市債/莊峻華

國債州債和市債/莊峻華

最近傳來許多好消息，美國聯邦和地方政府，預算均有顯著之進步，聯

邦減少幾近三分之二，許多州都開始有盈餘，輿論均曰各州均不知，如

何處置盈餘？我越獨樂欣賞美國人之幽默，錢多出來，不知如何是好？

聯邦有國會預算委員會，一無黨派組織估計，明年將繼續下降，但而後

將回升，十年後將又恢復一年一兆美金之赤字局面，美聯社記者，稍加

解釋，他也提到就業率，就業人口將減少兩百萬，因為歐巴瑪健保故，

有人不願全工，減少政府補助健保機會，此為政治，我真想跳出來爭辯。

預算平衡原因有三，一為增稅，二為經濟繁榮，三為政府緊縮。州政府

如何處置盈餘？第一減稅，州政府有很多稅可以減，過去因赤字增加之稅

，應該考慮減少，難怪許多選民，不願見新稅，因為人民幫忙增稅後，政

府永遠不願退錢。錢多可以提前還債，許多公債需要還，提前將高利息之

公債還清，許多州均想到儲蓄準備金，或恢復一些貧民福利金，或減少大

學學費，當然很少提到減稅，我了解，消費稅對低收入者，威脅較大。政

府緊縮，地方政府最大宗者，為低收入者之補助，我想此為人道，我不一

定對，但地方政府必須盡力。

同時聯邦政府，也有消息傳來，聯邦赤字尚未平衡，所以歐巴瑪政權，不敢

言錢多不知如何是好？別想要減稅，更別想要還債。去年聯邦部門，全面緊

縮，已經奏效，但兩黨均有怨言，都想辦法要恢復既有者之利益，國防企業

，農業，石油業，商業等，國防業利益者，提出中國正在建造航空母艦，美

國海軍正在緊縮，惟恐影響美國實力；農業法擱置兩年後，兩黨開始妥協，

大概是減少八億美金糧票補助，維持大部分之農人地主之補助，此數目甚大

，連我都記不得其數目，大約是幾千億美金，剛才之糧票補助是一千億美金。

美國聯邦預算龐大驚人，總統提到四歲學前教育之重要性，各州學區均聞到

錢味，均聞雞起舞，輿論亦附合，總統提到很多國會未立完之造路築橋預算

，均因涉及預算，許多中斷無法完工，美國亦有無言嚥氣之所在。阿富汗總

統與回教聖徒派私通，伊拉克隨時都可能內戰，令人扼腕稱恨，美國捲入如

此兩戰爭，勞財又喪命，受傷者，像在國情咨文演講中，總統夫人旁座者，

如此者有多少人？國家預算知多少？我們無機會從政，但需要了解政治，在

必要時發出正義之聲。

楔石油管計劃/莊峻華

楔石油管計劃/莊峻華

最近楔石油管計劃，又浮出美國國家政治層面，國務院已經發表同意，已

經不認為對環境污染有大威脅，共和黨人，準備在增加國家赤字最高限度

立法中，夾待此條之通過為條件，共和黨人認為，此油管可以增加兩萬名

高收入就業機會，我一直以為共和黨人，為商人買收，一切為商人利益著

想，所以一看到白宮發言人曰，總統尚未為油管定案，正在高興，正想為

文稱讚歐巴瑪，不急急忙忙投入戰爭，像伊拉克，阿富汗兩戰爭，打了十

餘年，輿論界仍舊評論，是件無意義之浪費，歐巴瑪差一點攻打敘利亞，也

差兩點要攻打伊朗，美國差十點要攻打北韓，都是懸崖勒馬。

於是我到網路之，維基辭典查詢，原來此楔石油管計劃，已經有八年歷史，

而且已經完成四大計劃，此油管從加拿大艾伯達省，運輸油沙，經過美國

中西部幾州，提供幾州煉油廠原料，有問題者，為第五項計劃，原來預定今

年完工，從加國經過另外一線，運到休市附近之煉油廠，去年總統因內布拉

斯加州反對，將許可擱置，據維基說法，反對理由均一一解決，當然維基也

不甚可靠，有可能均為廠商買收，講一些有利廠商理論，白宮外仍舊有許多

人反對，許多人舉牌抗議。

美國需要用油，原油從國內，從國外運來，經過油輪，經過油管，現在甚至

經過火車，運到各處煉油廠，煉好各種成品，經過大油管撞卡車，運送到各

地消費者，都有爆炸出事，漏油汙染環境之可能，但為維持世界日益增加之

人口，此為必行之途徑，就像採油萃取，疑有飲水汙染之慮，需要增加一項

廢水處理，需要增加開採成本，消費者需要多交費用。

閱畢維基說明，我同意也相信，結果就是總統會批准擱置之計劃，雖言我已

經減少能原之浪費，但世人仍舊需要工作，需要生產，需要維持高品質之生

活，如此生活需要許多能源，許多加工過程，想不斷進步，可能固步自封？

業精於勤/莊峻華

業精於勤/莊峻華

昨日回學校，恢復成人西班牙語和法語課，許多新面孔，老師講之兩種

語言，我居然非常生硬，難於跟上，詢問我之問題，我無法回答，於是

我勉強湊上一句曰，已經一年不曾讀書，老師說最多四個月，其實我在

旅行中，仍舊攜帶幾本教科書，在機上在旅店在租屋等，隨時都在讀書，

只不過最近專讀日語，準備應付月底日本一週行，不曾溫習其他語言，

立即有荒於嬉之感覺，當然此句名言前段為，業精於勤而荒於嬉。

我之老年生活，日漸規律，我自稱之為修行者，僅差落髮一舉，讀語文

是一享受，雖然進展牛步，但仍舊有成果，我在聽歌時，字幕上之漢字

，有的我已經可已日語發音，有的辭句，我居然可以猜初其意，跟十年

前開始，有很大之不同，我想我可以在日本，使用漢字簡單日語，應付

旅行，最不行，再使用英語，想起我之英語能力，真是不容易，在美國

也混了將近40年。

最近幾年，我勤於作文，仔細思考簡短問題，旅行心得，寫述於短文，

偶有機會與人交談，居然幫上許多表達上之流暢，所遺憾者，我已經不

再有許多交遊，沒有許多日常談天之機會，生活上漸漸孤獨，有許多聖

人所謂之慎獨機會，於是不斷之讀書，不斷之旅行，不斷之聽歌，不斷

之寫作，生活如浮雲，行蹤如野鶴。

倫敦歸去來﹝2﹞遊溫莎堡

倫敦歸去來﹝2﹞遊溫莎堡

從旅店經機場，搭乘巴士，約一小時許，到達城堡腳下，小鎮已是佈滿遊客，許多制服學生，成群結隊，妻與多人，購票入宮，我則依禁衛兵言，坐在堡外板凳上，靜候禁衛兵交接，果然，約11點整，兩排禁衛兵，齊步前進，前排為軍樂排，擊鼓吹號；後排則是，持槍禁衛，右手搖擺前進，其雙足，則是外八字，英軍獨特行均步伐。我在台灣服兵役，高中軍訓課，大部份時間，均在鍛練行軍歩伐，台灣軍訓，採用美軍歩伐，雙手揮擺，45度為準，衛兵在堡內廣場交接，多人圍觀，詢妻內容，此非其興趣所在，欣賞宮內設計也。

我在少年時，嘗讀一翻譯書曰，溫莎公爵祕傳，描述此艷麗，不為傳統束縛者，不愛江山，獨愛美人之，愛德華八世，遜位後，封為溫莎公爵，兄未死則弟及，當今女皇之父，喬治六世就任，皇帝有口吃之苦，今年奧斯卡，幾項大奬，均為囊括，曰國王演說，有一故事描述，國王不若當年首相，邱吉爾爵士之，能言善道，確是戰時，英人之精神寄託。溫莎堡與西敏市附近宮殿稍異，外觀近於白金漢宮，和倫敦塔堡，與西敏宮等，外觀有異。

溫莎鎮約有幾街，多半為遊客所設，與倫敦一般，整潔美觀，建築物，古色古香，冬殘日出，許多少婦，攜出嬰孩逛街公園。我們沿城堡前大道西向，跨過泰晤士河，沿一小街曰，伊頓高校路，到達伊頓學院，古之伊頓高校，此高校為亨利六世所設，已有將近600歷史，我在高中英文課中，讀過此校，與相競爭之，羅格比高校，我家有一羅格比銅牌，約是日人離台時贈與，尚有印象，明治維新，學制仿英國，帝國中設有10座高校，台北高校，我們師大校園，其建築物為古歌德式，伊頓更是宏偉，幾與宮殿無異，英國首相，包括現任，有19位出身依頓，大將軍威靈頓公爵，亦出身此校，我好奇滲入一團，聆聽校方人士，介紹學校，給家長與未來學生人選，伊頓學院，為此行意外收穫。