從支那甲骨文談到台語文的保存/莊峻華

從支那甲骨文談到台語文的保存/莊峻華 敏政兄提到支那甲骨文，Pearl 又展示出甲骨文字真品，真是帶回許多 美憶，這是60年前的台北，我昨日提到的美國老師，待人四維先生，支 那學者魯實先教他甲骨文，我剛才查一下辭典，甲骨文是殷商時代作品 ，是支那古人占卜文刻在牛骨龜甲上，約是光緒末年，為歐洲人在河南 發現，這位戴四維先生當年，也跟蕭一葦先生學支那書法，蕭為溥心畬 的徒弟，溥就是溥儀弟弟，滿清亡國後，學畫書法為生，隨蔣介石來台 ，溥儀因當過滿洲帝國皇帝陷匪不提，我沒有溥之字畫，但有些蕭一葦 作品，因爲戴四維先生，贈送其父母，其父母從老宅搬到移動住屋，不 夠空間，丟掉可惜，所以就郵寄給我，沒有甲骨文，但有蕭之書法和支 那國畫作品，我就卦在我老凱蒂路辦公室牆壁上，後來搬回家，年久失 修，佔位置不乾淨，被英敏丟棄。台語有音，無文作品，音尚有幾位老 朽欣賞，苟延殘喘，文則尚闕如也，連保存都難。