聽日本歌 莊峻華

聽日本歌 莊峻華

網路觀聽日本歌一樂也，我在自己張貼網址，寫上島倉千代子，搜尋出一系列影片，指定無法松的一生，千代子立刻出現，此為1978年版，前有擊大鼓樂，千代子道謝後，報出歌名，一共五分多鐘，演唱者已是香汗淋淋，這是一電影主題曲，描述一放蕩不羈之無法松，在知己出征陣亡後，如何照顧遺孀孤子，因日本社會階級不容，無法示出愛慕義，電影中三船敏郎為男主角，首唱出名之村田英雄亦與千代子合唱此曲，因馳名，許多著名歌手均有作品，如美空雲雀、島津亞失、坂本冬美、神野美伽和石川小百合等。

最近有人提供千代子在古賀政男百年冥誕紀念中老歌新唱，千代子已逾七十，歌聲依舊迷人，其中有溫泉町之吉他、誰不懷念故鄉和綠之地平線等，從溫泉町頁，可選首唱馳名之近江俊郎，此等老歌手均今不知安在？從此頁可帶到1981年田端義夫之抬頭曲大利根月夜，日語不暗，不知其內涵，僅知大利根為河川名。千昌夫出名之北國之春和星影之華爾茲均係三十年以上之近代歌曲，歷久彌新。

演歌與否，視女歌手著飾，可猜測一二。最近，無意闖遇石川小百合之天城越元，越山隘也，初聞其音悽然，石川於1986年首唱出名，惟不知其內容，隨後在網頁查詢，有識者介紹，從川端康成到小說、電影和歌曲，十分有趣，三種不同故事，歌曲中描述一棄婦，過伊豆半島之天城山隘，眼見薄情漢負心，體留情婦殘留香水，聲聲求離，哀婦萌生殺意，曰心愛的，殺之可耶？同過山城隘最後一次，難怪乎石川一臉嚴肅，中段面露肅殺意，連著名藝姬早乙女太一，均來插足共演。

近代歌曲中有特殊者，若五輪真弓，最出名之戀人啊！1980年出品，五輪作曲作詞和演唱均集於一身，本人亦是鋼琴演奏者，音樂才賦超然。戀人啊！也是哀婦吟，許多女歌手均有此曲，最出名的是美空雲雀，她也唱小琼佳之愛燦燦，處景生情，五輪與知床旅情之加藤由紀子，均與小琼合唱，均為一時傑作。一位女俳優倍賞千惠子，亦係著名歌手，下町之太陽，亦唱許多名歌，如知床旅情，並與
露島昇合唱愛染桂幾首主題曲，琳達‧葉山之再會南國等，均是少年時代已在台灣流行之日本歌曲。也欣賞到滿洲國時代知李香蘭，山口淑子，夜來香、何日君再來？蘇州夜曲等，網頁中亦有紀念李之影片，有一位女優上戶彩，其北京語則不若李之道地。

聽日本歌，最遺憾者為不識其意，只得曲調共鳴，不知文學之美，我觀石川與阿久悠談，美空與古賀政男，似旨有深意其後，其背景，曲調之為絕唱，其來必有自。