母國/莊峻華
支那人習慣強調母國,遇人同面孔,習慣問是否為支那人?我一直不甚
習慣,回曰不是,是台灣人,然後支那人就說都是支那人嘛,然後再解
釋,支那人就了解我是台獨分子,就是支那漢文定義下的台毒,斯文受
過教育的人,應該說是台獨人士,或是了解就好,有多數的台灣人,不
願意當支那人,為何?
網誌上有支那人問,日本統治台灣50年,殖民台灣人,為何台灣人不憎
恨日本?有人舉南韓為比較曰,韓國人則否,這是支那漢文的說法,其
中原因是韓人拆毀那座像今日台北市的總統府,蔣介石則保留當年的總
督府,為他的辦公室,我曾拜訪過北海道廳,該道廳規模壯麗,不若台
灣總督府,日本殖民台灣?我曾詢問問過一位韓國人同事,對日本的看
法?此同事尚識漢文,一般韓人均不學漢字矣,他只英語回答我,日本
人有種,guts,滿是敬佩。
滿洲人也敬佩日本人,韓國為日本統治時間,稍短於台灣,日本有很可
觀的韓裔日本人;滿洲為日本影響更短,約30年餘,最近我看到的滿洲
帝國復國資訊,滿洲人是重視這一段歷史,甚至是懷念。
我在休市哈比機場候機,吃愛美為我準備的台式手捲,就是日本蘿蔔漬
瓜和台灣肉酥,讓我想起桃太郎,日本童話中的桃太郎征妖的故事,小
時候先母就傳授我,我的岳母大人再傳授給我的子女,桃太郎帶的手捲
,我們也吃手捲,省下我旅行中的麥當勞花費。
其實,先父母曾是日本人,殖民不殖民都說不清楚,我也是被蔣介石殖
民的支那民國人,一直到1989年。
No comments:
Post a Comment