聽歌訴情/莊峻華

聽歌訴情/莊峻華 每日我均覓時，在網路聽歌，偶爾遇見歌曲動情，令我喜愛不放，最近遇見一曲曰， 都の雨に，是船村徹作曲，1980年出版，原唱歌星為，ちあきなおみ千秋直美， 羽鳥一郎也唱出名，此張影片，顯然是在千秋退休後，一位あさみちゆき，和羽鳥 之合唱。 兩位歌手，均能彈吉他，坐在舞台上，手持大電子吉他，但吉他部份主要是一位彈 吉他手，配合一位鋼琴手和一位小提琴手，一共五位表演者，當然幕後，有作曲， 作詞和編曲者。序樂五位均出動，鋼琴，小提琴，和吉他聲響，兩位歌星，非常清 楚配合節奏，擺出彈吉他動作。 年輕美麗之女歌手起唱，歌曲演唱，漂亮非常重要，她是1978年出生，清楚交待 作詞詩人，吉田旺之第一段，使想起故鄉，然後由羽鳥接上，絹絲般細雨不斷，日 文文法與中文稍異，結果在首句，原因在後。羽鳥是船村徹得意門生，1952年生， 貌似剛過世之美國，鄉村歌手，強尼‧慨許，其歌聲沉篤有磁性，而且聚精會神， 咬字清晰，日本歌均有此能耐，歌詞交待清楚。小姐歌手，顯然非常高興，能與此 大牌歌王演唱，清楚帶頭，然後由男歌星結尾，聽眾情不自禁在詞間斷處鼓掌，小 姐稍望羽鳥，露出羨慕微笑，一絲微笑百媚生，畢竟羽鳥曾因此曲，流傳日本三十 餘年。 鋼琴伴奏，從頭到尾，小提琴則有特寫，菲常傑出，此歌有許多人演唱出名，包括 作曲者本人，羽鳥和千秋各唱本，和合唱本，我覺得此本最能動我心懸，當然每人 心境和喜愛不同，曲成後不同演出，需要有不同特色之演出，此曲編曲者為山下充。 我猜測此曲歌詞是一首非常優美之詩詞，我查了字典，稍解其意，遺憾者未能充份 體會。如此歌曲，引起多人注意，尤其是戰後出生者，許多共鳴，有時候有美國日 裔，心血來潮，信手英譯，解決許多不便，當然聽歌只求訴情。

遠慮與近憂/莊峻華

遠慮與近憂/莊峻華 儒家學說，提到人無遠慮，必有近憂，又曰國無內憂外患者恆亡，又曰生於憂患， 死於安樂，都是警世勵志醒語，思想成熟於兩千餘年前，分裂稍有思想言論自由 之中國，我讀一些歐美哲學宗教論集，尚未覺察有如此簡短有力之語句，如此深 刻儁永，令人終身體會其真義。 我常遇見同鄉，談起子女就業家庭情況，許多成功，令人羨慕之故事，成功之原 因有二，天生資質，美國移民中，許多台灣之俊秀，台大畢業，父母為雙博士； 有許多子女，從小目睹父母為家庭掙扎，而特別努力向上，在學校認真求學，出 社會，努力工作，此為遠慮，美國國家和社會，提供許多機會，但未有儒家反求 諸己之說法，一切遷拖於遭時不遇，歲不我與，許多近憂，無法取得較高之社會 資源。 台灣有許多內憂外患，孔子之母國魯，情況如此，許多內憂外患，國為私有，沒 有經過歷練，終究是亡國，台灣是台灣人之國，國家並非私有，每人均得接受歷 練，台灣應有機會，而且台灣必須如是思考，而且也別無選擇。凡是有遠慮者， 讓子女接受良好教育；國家經常面對困難，國債，戰爭，失業率等內憂外患問題 ，以國家之力量，來解決國家大小問題，國家政治法治化，無需期待明君之到來 ，國家將繼續向前推進。 我曾在服務業工作許多年，不但結識許多成工之移民，其成功而能出其類而拔其 萃者，不外乎上述幾句，許多人，包括我自己，均非理想中人， 於是必須退而求 其次，在家裏做一好家長，在社會上做一有用之人，每日過著有意義之生活。

購買春花/莊峻華

購買春花/莊峻華 對面鄰居為園藝愛好者，上週日整理庭院，其實每週末均是，撒上三種肥料，再加 上40袋沃土，然後推平，我在屋內羨慕觀看，他之前院有兩巨樹，但不影響其維 護草皮之鬥志，今日果然下雨，我決定外出購買春花和草皮肥料，結果買了兩株 混種椿花，攜回家當門神，種在前門兩側。 我們家庭院，亦有巨樹，前任女屋主，用心庭院設計維護，草皮雖然無對面保羅之 堅厚，但一整潔，於是我按照保羅建議，購買15-5-10氮磷鉀比率肥料，賢妻特別 交待小心施肥，莫將草皮鹹斃，我確實有過如此經驗，加上三年前休市大旱，茶花 女街草皮殆盡，去年添沙施肥，加上雨水豐沛，稍有改進，但仍舊無法兼顧七巨樹 和草皮，新居草皮理想，全賴我之用心矣。 我將一些肥料，放在雨水桶中，左手抱緊水桶，右手像播種一般，撒在草皮上， 因為有持無恐，連續幾日雨天，我可以撒上半包肥料，另一半等後下次。我之春 花，指培突尼亞花，去年，我在另店買下許多，回家後分開植於小盆中，非常成 功，後因他去講習，妻赴奧斯丁照顧女兒腳傷，春花疏於照顧，一直到夏天。許 多美國家庭，購買春花，點綴在庭院上，非常美觀藝術。舊居附近鄉鎮購物中心 ，有專門園藝公司，佈置廣大庭院，一年四季，尤其春暖花開，到中心賞花散步 ，順便到書店看書喝咖啡。 椿株上仍有花苞，只要勤加灌水，可以招待客人，引來許多話題。店中幾位買花 婦人，和我一樣精打細算，今年物價上漲，非常不習慣，我們從一般展覽處，走 到風漬花朵處，就是店裏半價出售，價錢仍舊令人駐足，畢竟是草本科，花謝後 株死，美金卻是一去不回頭，說來掃興殺風景，就買上一盆風漬花，送給賢妻， 與花店無異。

智慧產權/莊峻華

智慧產權/莊峻華 增產能原，是美國國策，許多石油工程公司，湧入休市，帶來許多就業機會，我在 年會中，遇見一位退休工程師同鄉，提到目前資深工程師待遇，他說身體健康，較 為重要，現在之資深工程師待遇，年薪在20萬以上，當然醫生更高，在百萬美金 之譜，有工程師認為，工作所產生之專利，就是智慧產權，都是公司擁有，不甚甘 願，自古以來，全世界都有此問題。 油砂開採，石油煤氣萃取等，均是新興技術，與傳統開採石油稍異，探勘地質和電 腦運用，息息相關，這種工程師之培養，需要幾十年，這些人才均是碩果僅存，公 司可以馬上採用，馬上工作，其設計之方法，步驟，試車實驗後，公司自然申請專 利保護，有的工程師認為，工程師應有一份，過去說是語言限制，無法升遷為主管 ，現在一切均賴真才實學。 工程師之養成，工學院後，就業機會有兩種，一為企業界，例如石油公司，一為工 程顧問公司，前者待遇好又穩定，但所學經驗技術受限，工程顧問公司，若似行藝 江湖，涉獵廣博，隨時需有改變創新之準備，待遇穩定不若企業界，幾十年來，終 於等到今日盛況。 工程是應用科學，實用第一，理科許多剸牛角尖，不切實際，都需要很結實之數學 基礎，歐巴瑪總統，重視學校數理教育，給予許多學生機會，從事理工專業，統治 美國者，泰半是律師，數理概念有限，有礙國家發展前進，但商業專門，卻又能計 算出公司如何控制智慧產權，如何給付工程師福利，維持盛況。

購買生意/莊峻華

購買生意/莊峻華 美國大小生意，均有購買者，其動機均是牟利，買賣間型成一市場，我從事之保 險零售業，客戶量亦有行情，從沒收掃地出門，到2.5倍年傭金都有；商店買賣 更佳專門，許多人需要仰賴生意代理幫忙；股市裏出現之買賣生意，已經是巨大 之購買，大公司隨時都在購買生意，有的是公司自己餘資，有的是社會上之投資 者，去年參選總統之羅慕尼，就是此方專家。 前年我到北加州，拜訪親友，聞一第二代子女，約是三、四十歲，在矽谷附近， 購買三百萬豪宅，其父告知，兒子與夥伴創造之公司，為他家公司所購買，因 為是高科技，買主規定賣主，需要留任服務，當然待遇非常令人滿意，我猜想 這些買主公司，均在轉型中，需要購買有生產之公司，當作自己之業績，滿足 股市之盈利算術。 銀行和航空公司，亦有許多買賣，因為多半是內行者購買，因此有許多裁員，淘 汰更新，許多人失業，結局甚是壓抑。最近又有購買美談，因為加拿大油砂管， 尚未定案，於是華倫‧巴費購買一鐵路公司，運送達科達油砂，到東岸提煉汽油 ，鐵路開始有生機，巴費之投資公司，許多均是自己經營，而且在該行業中，引 起震動。 有購買者，專門解體，賤價買進經營不善之公司，然後一一變賣資產，然後公司 解體，像拆舊船事業一般，說來可悲，許多有歷史之公司，實在無法在市場競爭 ，只好走上此路，個人何嘗不是？許多人均在生意中，被請將下來。

介紹成功移民2013/莊峻華

介紹成功移民2013/莊峻華 昨日奉命陪妻購物，家裏油煙機，壽終正寢，賢妻要我過目，其所喜愛者品牌， 我們在頂好附近一角落，找到該老店面，比我租來保險辦公室小多，但是客戶 絡繹不絕，$700生意，三分鐘解決，老闆將地址記錯，亦未詢問尺寸，講好今 日裝訂後，再付錢。今晨我在網路大賣店，看到他品牌有特價，約可節省 $200，心生二意，指廣告給妻，彼曰品牌不一，效果有異，這次我外行，不敢 多辯，在家等候師傅。 原想師傅不來，我就借機取消，但有麻煩，妻在下週日夜請客20多人，雖然 食物在餐廳訂妥，廚房不能無油煙機，於是我再尋找美國店，美國店價格更貴 ，於是乖乖上網，查詢所訂購品牌，我們在舊居所使用者，此品牌為台灣人， 在加州發明，台灣製造，有五項專利，保護在美國商業利益，老闆親自在網誌 上解說，其原理，拆卸清洗，容易裝上之方便，油煙可以流到一小瓶，若拆下 清洗，則機器若新，於是我收回三心兩意，妻從教會回來，店東夫婿，已經補 送尺寸符合之機器，師傅已經拆下舊物，正在裝上新機器。 一般美國家庭烹調，甚少油鍋烈火，許多烤箱活動，所以爐頭油煙機，不甚講 究效率，廚房是污煙瘴氣，喜歡乾淨之家庭主婦，非常頭痛，這未發明人同鄉 解釋，油煙機只能有兩馬達，但需要照顧四只爐頭，因此需要有斜度，不是高 科技，但他注意到，而且有專利，如此油煙機，專門為美國東方人家庭，獨門 獨院者設計，就是一般公寓廚房，惟恐排油氣有困難，台灣香港中國等市場， 應受限制，但創此品牌者，確實為一成功之移民。 裝訂師傅為，中國天津市人，在此店工作有12年，最近之前，同時在大公寓 從事維修工作16年，之前曾在三籓市從台灣建商造屋，有冷暖氣執照，十分 上進，隨時都有工作，我非常相信，而且可以發財，他說補送新機者，為店東 夫婿，週日上班高薪工程師，週末幫忙店務，其公子為大牌醫生，年收入七位 數，這兩台灣移民，都是客家人家庭，我告訴天金師傅，客家人是匈奴後代， 與中國對峙幾千年，曾經統治過中國漢人上千年，台灣之客家人，接受中國 客家人文化，發展出獨特之台灣人文化，菲常刻苦耐勞，菲常能賺錢。

素食六年/莊峻華

素食六年/莊峻華 我因糖尿病，讀到尼爾‧巴納特醫生之書，反轉糖尿病，忠實素食六年，體重減輕 甚多，最近開始有老人健康保險，心中蠢蠢欲動，想恢復葷食，妻在旁鼓噪曰，自 我素食而後，彼隨我食素，葷食乃是收食元兒所剩，難怪身體苗條，最近量體重， 我是140磅，舊衣褲均可再穿用，因不看醫生，所以未服任何藥物。我一直找機會 推廣巴納德醫生之看法，馬里蘭之淑英夫婦，亦和彼等醫生討論，改採用日常食物 治療，已經有顯著效果。 巴納特醫生之重點有五項：絕無動物產品，食油極限少，多食水果，但不包括西瓜 和鳳梨，避免憂慮，經常運動。採用其素食方法者，三月內平均減少16磅，超過 90%之病患，繼續其法素食，我在同鄉聚會中，確實有同鄉，前來與我討論，未知 是否真正實行？ 素食尚有諸多好處，半年前，我準備出家，落髮本已有，素實更非新求，又準備退 休金，萬事俱備，只欠東風，在廟宇出家，有許多規矩，需要經過觀察，修戒行， 出家人，和在家會眾等同意下，如此，我有困難，我一意孤行一生，甚難接受節制 ，而且喜愛多聞，卻又不求甚解，於是選擇在家修行，也非隨時唸經燒香，照顧家 人，替家人理財，每日過著簡單有意義之生活。 不僅素食，而且禁酒，那天中午，與奧斯汀社友飯局，有炸大螃蟹，任人取用，我 正想若無禁忌，佐已冰啤酒，豈非人間神仙？但我看在座諸位，均不敢大快朵頤， 蓋其油膩，過份營養也。漸漸的不食過份甜蜜之食物，飲食生活均簡單，突然間 日常生活，騰出許多時間，每日均有充份之休息。 不僅禁酒，本來就是禁菸，幾年前禁報紙，現在連電視，電影，和雜誌等均禁， 美國有太多之’商業廣告，國家政治有太多之憂慮，社會治安新聞，盡是恐怖，令 人束手無策，此皆非需要我憂慮，我之憂慮於事無補，所以巴納特醫生之地四項， 避免憂慮，可以幫助培養素食，他說過多憂慮，將令人肉食和甜食，兩者均能使 大腦分泌一激素，令人有滿足感。