Thursday, February 7, 2013
聽歌慕情/莊峻華
聽歌慕情/莊峻華
在網誌裏點閱歌曲,我先瀏覽點閱數,藝人大名,幾位歌手演出,裏町酒場於是焉
產生,在書房耳機聆聽,幾日不斷,激起多少近遠美憶,太史公曰,鍾子期死,伯
牙終身不復鼓琴,蓋知音難覓也,我剛好相反,聽歌慕情,慕情為日語,愛慕而滋
生感情,是訴情感傷,我查維基字典,作曲者竜鉄也,2010年已過世,是位失明
歌手,並非熱門大紅,約是七年前,因谷真酉美演唱其,奧飛彈慕情,而認識此藝
人作曲家,這次因他之大名,引入大美人歌手,藤綾子,許多人演唱此曲,原唱者
為,美空雲雀,我聽網誌上一唱片幾日,歌詞大約是描述一位失戀者,獨自飲酒。
日本演歌有懷鄉,有訴情等,可以填充老邁單純規律之生活,藝人歌聲激動心弦,
使我擁有平靜寄託,我將幾十年投資,大幅改變,兌現多年成長利潤,以為收入,
伺機回入股票市場,運籌帷幄中,決戰千里外,平靜思考,可以避免焦慮。
春天已經到來,鄰居前院,各色春花怒放,每天散步過街道,欣賞不同屋主庭院
園藝設計,多彩多姿,都是多年之精心傑作,比諸荷西公園,毫無遜色,況且無
鐵馬奔馳之憂慮。我著實無需添置花草,就是維護既有現況,勤於蒔花,勤於節
草即可。
約是三十年前,有位被國民黨驅逐出境之,天主教神父,前來拜訪同鄉會,於是
我招待他到附近一牛排店,神父夜宿寒舍,注意到茶花女街社區街道,都以歌劇
命名,幾年後,他奉教會調來萊斯大學附近,介紹我認識當地民主黨自由派者,
有一位現任代表奧斯丁選區,真是不可思議,歌曲令我回想到如此過去,在我有
生之年,我要將此美憶,書寫於我之部落格,其教會在明尼蘇打,萊斯附近房屋
,未知尚在否?他曾鼓勵同鄉會萊斯學生,使用其設備,當年是戒嚴,第二代學
生,亦無此因緣。
今日將北上奧斯汀,幫忙琳兒監工,庭院整理,準備搬回休市,我和奧斯汀已結
深緣,認識許多新友,來回奧斯汀上公路,每一小鎮,婉延科羅拉多河,春天之
紫丁帽野花,不是裏町酒場,老和尚不飲酒,而是曲調,令我忘却過去之不如意
,愛慕現在,憧憬有限之未來。
Tuesday, February 5, 2013
欣賞日本演歌/莊峻華
欣賞日本演歌/莊峻華
同鄉會年會中,巧遇麗敏,交換十餘首喜愛日本演歌/日本老流行歌曲,回家後,又
在網誌上發現一曲,竜鉄也之,裏町酒場,歌名稍通俗,確是哀怨幽美,原唱者為
美空雲雀,幾位女歌手跟進,我最喜愛者為,藤綾子,有一藝照相片這張唱片。竜
鉄也亦是奧飛彈慕情之作曲者,約是七年前,我在谷真酉美專集中發現,並請人英
譯留念。也有一首裏町人生,在台灣一直流行之老歌。
之前,亦是無意間,在網誌裡發現,雨宿り (避雨),此為歌壇才女,五輪真弓
之作品,網誌上有一影片,有一英譯銀幕,五輪是位鋼琴演奏者,歌曲均是自作
曲,詞,並且自已彈琴演唱,許多馳名全球之歌曲,如恋人よ,心之友等。
之前發現小林幸子之,とまり木﹝棲木﹞,同時亦聽到雪椿,提醒我注意鄰居之
山茶花。許多歌手意唱此曲,其中一位為青木美保,網誌上有藝照之唱片。
許多歌手唱,大阪しぐれ,男女歌手均有特色;園茉莉之,大阪の女。小林旭之
北歸行,旅順高校之學寮歌,千秋直美,倍賞千惠子等人均有住腳。網誌按照點
閱之歌曲,自動推薦類似歌曲,所以一聽,可以聽上一天。
千秋直美,ちあきなおみ,有許多名曲,矢切の渡し,找到此曲,跟著許多馳名
作品,連著出現。
天城越え,石川さゆり﹝石川小百合﹞之著名曲,幾乎是昭和時代之絕唱之一,
石川是位有特色之歌手,當然上述歌手亦然,都在日本放送大賽中得大獎,石川
唱許多名歌,首度成名曲為,輕津海峽冬景色。イルカ - なごり雪,青葉城恋唄
さとう宗幸,哀しみ本線日本海 森昌子,還有更多歌曲,更多作曲家,作詞詩
人,日本文明,真令人觀而嘆止。
歌曲迷人,但歌詞不懂,真是遺憾,從歌詞漢字,可猜測其詞之美,全球愛樂者
均可望了解其意,在網誌上呼喚,漸漸者,有熱心者,提供漢譯英譯。
Monday, February 4, 2013
深居簡出/莊峻華
深居簡出/莊峻華
自遷居而後,生活益形簡化,惟恐舊車拋錨,不敢出遠門,每天散步,整理庭院,
整理車庫,欣賞演歌,沒有報紙,沒有電視,不敢為政治憂慮,日復一日,過著
深居簡出之生活。
新社區鄰居,注意庭院園藝,許多春天花朵,開始怒放,玫瑰和杜鵑,有兩戶有
寒椿,紅衣白二,間隔兩街,佛吉安娜剪下一枝紅春贈我,我將它置放於植物賀
爾蒙水中,期待花謝後,花枝繼續成長。花開一週即謝,不同花開,一直持續到
秋日落葉,然後事橘科果實成熟時,一年亦將結束,年復一年,時光飛馳。
搬出幾舊紙箱,車道曬日,順便架上落下稅務表箱,鎖緊鬆落小螺絲,紙箱過重
,木板架不勝負荷,幾日前崩潰,文書舊物,撒滿一地。搬進擱置車道一週之木
板材料,整齊依在車庫內壁上,還是有幾箱舊物,需要合併,減少佔據有限空間
。
拾起一本藥師如來,攤在桌面,噫,如此親切,舊新地毯上,踩塑膠突起板,
刺激受傷未癒之,腳板神經,準備經常例日夜網球局,球伴漸次老化,已無法
招架對外比賽。著墨鏡躺在行軍床上,內院曬日。
仍舊不願翻書,寧可聽歌,在網誌上點閱喜愛熟悉演歌,幾日來,停頓於新發
現之歌曲,裏町酒場,藤綾子唱竜鐵也歌,原唱者為美空雲雀,我應大量介紹
我喜愛之日本演歌。
夜半睡醒,剛好元兒下班,我開始作文,先把一日感觸,訴諸於筆,我已經無
憂無慮,靜候等待,善用僅存每日。
Sunday, February 3, 2013
見微知著/莊峻華
見微知著/莊峻華
搬家活動,已經漸入尾聲,春天也悄悄到來,我試著恢復舊日生活,每日早起早睡,
散步,整理庭院車庫,寫字尚未讀書,交遊應酬,回去打網球等,其中網球已經開
始比賽,效果布若足踝受傷前,左足恢護甚為緩慢,但有進步,球伴胡珊尼醫生,
建議多做左足起落活動,此為復建原理,因為行走仰賴右足,左足小腿肌肉,已經
開始萎退,必須加強,我固知恢復之難也,古文曰見微知著,微小事也,樹梢之末
端;著者顯也,若眼中之樑木,落葉需知秋,台語警語,四兩盎仔需除,需要自知
量力,年邁後,許多活動,必須緩和,必須充實有意義。
網球運動,是有年齡之限制,我們史丹娜隊長,已經無法經常出現,因為身體關係
,只能繼續行政工作,安排例行週日活動,男盟春秋賽局,我亦有此興趣,幫忙維
持球隊,維持此項運動,友隊似乎亦不計較,我軍之全覆盡墨,今年男盟,又減少
一隊,亦事見微知著,許多年老者,均已開始投入,別種運動,無須面對激烈奔跑
。
突然間,社區裏杜鵑花,已經開始怒放,玫瑰新芽,椪柑花苞,兩株寒椿花開,紅
白各一,提醒我需要買花,佈置庭院,綠草需要施肥,一年已經開始,而且過去一
個月矣,時光飛馳,毫不等後。雖然體力不若往年,但有充裕時間,可以老人工作
,可以鐵杵磨成繡花針。
日本演歌歌詞不懂,立志克服,買下教科書,置放於書櫃;想旅行阿根廷植牙,必
須加強西班牙語,教科書亦在書櫃中,仍舊無法翻書,而且我已經不看電視,不閱
報多時,仍舊無法有效,安排每日時間,幸好無法與世爭博,讓我漸漸邁入老年。
Saturday, February 2, 2013
繼續搬家/莊峻華
繼續搬家/莊峻華
前日琳兒有電話來曰,其房屋已經出租,房客準備四月六日遷入,需要清理後願雜亂
地,有標價美金三千元,希望我們老父母,週四北上奧斯汀監工,準備請四位臨時工
,當然妻為打包專門,四月初,已經計劃到奧斯汀幫忙搬家,上個月搬了一家,現在
又繼續搬家,我之責認為幫琳兒開其座車,她則租大廂卡車,親自開回休市,好不容
意整出車庫,又將為其霸佔,賢妻亦不敢吭氣。
因為休市房價上漲,我們一時不敢下手購買,因此邀請琳兒回家,其房客需要使用車
庫,其存物需要限期搬出,當然須要搬到我們新居,她之舊物箱,仍舊置放於我之車
庫,我之舊物,賢妻敢丟棄,女兒之舊物則不敢,所以我要購買七千平方呎,她要離
婚,說是給她有不安全感,買下該屋,則一生烏有。
舊傢俱無法再出售,美國人喜新厭舊,墨西哥人和我等,喜歡免費贈送,但購屋後,
則又需要購買新傢俱,如此無法節儉,如此無法儲蓄,所以只好全部接納,她是有三
房一廳兩浴室設備房屋,我不知如何處置?我們為舊物之棄留,爭得面紅耳赤,難得
有一整節新居,我一定要妻設法在搬家前,為琳兒購下一新居,解決再一次搬家,從
奧斯汀搬回我們家,又要一次搬出父母家。
琳兒理財有方,當然我們無條件幫忙,和元兒相異,元兒毫無野心,許多事無法處理
,琳兒曰彼為我不曾擁有之兒子,說得真是,初中時,就幫我搬家,從辦公室,搬到
舊居辦公室,當然,後來都是我們,尤其是我,幫她搬進出奧斯汀和達拉斯,只有華
府十個月,完全她自己開車,去時中途停一站,回程完全不停,聞言毛骨悚然。
書法/莊峻華
書法/莊峻華
我甚欽佩能書法者,在台灣能書法者,多半需要有能力,購買文房四寶,小學開
始,書法毛筆,均須打游擊,等同學完成後借用,一直牢記年紀大後,勤寫毛筆
字,養成慎讀嗜好,正巧同鄉中一位燦琴姊,工於隸書,詳加指點後,我將開始
練習毛筆字,先從柳公權開始,楷書,隸書,到行書,燦琴已經能行草,就是能
行書和草書,我若達此地步,可以體會更深,博物館之字畫,自鈔日本演歌詞自
賞,說不定能作畫。
剛開始說服琳兒,留下一張建築設計桌,此為一活動可調整之書桌,已經置放在
,整理完工之車庫儲藏室,但我又發現兩張活動桌,有長有短,於是我將初學時
,使用兩桌於室外,以免弄污建築設計桌。燦琴贈我一束林三益店九宮紙,我再
到書店購買毛筆和墨汁,使用菸灰剛為硯臺,網路印下幾張字貼,開始上路,當
然閒時,飲用酸局冰茶。
待我有幾張作業後,攜帶到台語文學校,請燦琴過目,她說隸書有蠶頭燕尾,一
字一燕尾,楷書有俯仰,好極矣,此皆書法中人名詞,小時候未曾聽聞,只知
書法成後能畫,寫字斟酌,或許能助我寫近體詩,習字間將一三五不論,二四六
分明,古押韻之道也。
日本演歌唱片中,有些講究者,系以毛筆字書寫,平假名是草書,需要有些楷書
基礎。我執筆大字書法,尚可按照古中國執筆法,寫作文和週記小字,則改執一
般鉛筆執法,日本人都是如此毛筆字,我想無須改變陋習,應該有46年未曾碰
過毛筆,想來多少興奮。
Friday, February 1, 2013
改進麥爾檸檬/莊峻華
改進麥爾檸檬/莊峻華
昨日陪妻買菜,到寇斯口大店,遇見有人購買金錢橘,指店背後展覽處,金錢橘旁有
改進麥爾檸檬,兩果株在盆上,都是結實累累,一株賣價$24,改進麥爾檸檬,吾家
新居有一株,結實九粒,飲用完畢,煩妻在菜市購買加州檸檬一袋,結果相異,一直
無法食畢,蓋同時我又取得一打熟透檸檬和苦橘。回家後查維基字典,原來此檸檬來
自中國,1904年由麥爾引進加州,1975年有新改良品種,抗病毒曰,改進麥爾檸檬。
按字典解釋此檸檬株,第四年即可結果,所以無須接枝,當然成熟株枝,可以插枝到
另一橘科株上,一般柳丁株,需要15年,始能結實,因此需要接枝,節省時間,肯
定果實品質,我最近領到苦橘,就是酸橘,其果多子,若埋在地上,長出橘株,15年
後結果,豈不怨嘆,因此了解接枝之必要性。
我因體重減輕,可能與今年大量食用橘科果實有關,果然字典上提到苦橘皮中,含有
減肥藥素,果汁與皮相通,顯然包含若干,柳丁,椪柑,檸檬,葡萄橘柚等,今年風
調雨順大豐收,我之食物來源充份有關。
Subscribe to:
Posts (Atom)