Tuesday, October 21, 2025

支那人在郵輪上不會英語/莊峻華

支那人在郵輪上不會英語/莊峻華 一日我在第八層全天候餐廳廁所如廁,一支那糟老頭也在掏出男鳥,北 京語問我現在幾點?我連忙放下工作回答,我年紀近78,老頭顯然超過 80多,老頭穿拖鞋上餐廳,很不雅觀,老頭問我是不是支那人?我說是 台灣人,老頭很得意曰不會英語,我想這干我屁事? 老頭續問,台灣好?還是大陸好?於是我就博然大怒,我說這事你都分 不清?你是有眼無珠?你是支那人,他聽不懂,於是我再補一次中國人 ?他說他是香港人,我心納悶,英屬香港沒有義務教育?小學只教支那 文? 老頭跟著我進餐廳,還是繼續搭訕,問我餐廳吃飯要錢不?我答不要, 他又懷疑我和他一樣笨,不會英語,然後他教我酒吧要收費,顯然踏他 上過船,或是有人教他,經理要他注冊上桌,他聽不懂,就往酒吧方向 走去。我就隨便要一疏菜沙拉,打發一頓午餐。 我一直在想,他應該知道12層樓的花園自助餐廳,有豐富的自助餐,不 需要講英語,而且也不需注冊進餐,後來我常在自助餐廳遇到他,他不 敢再來搭訕,知道我很兇。有一天我果然看到倆白頭夫婦,與他同坐, 顯然是他的同行,但就是放生他自理。 我在幾處港口散步,也遇到他獨自外出,他也注意到我,我們都不打招 呼,有點干尬,但習慣就好,此為不幸也,支那政府揚言血洗武統台灣 ,連這些糟老頭支那人,都有眼不識泰山。

No comments: